La Reprise (The Cover)
L’original
Your Song est le premier gros succès d’Elton John, un hit international qui va faire décoller sa carrière. Sorti en 1971, le morceau est l’un des premiers co-écrit avec Bernie Taupin, son parolier fétiche. C’est la maison de disques qui présenta Bernie à John. Ensemble, ils vont signer de nombreux tubes, dont Your Song, l’un des tout premiers né de leur collaboration.
« Les paroles originales ont été écrites très rapidement sur la table de la cuisine de l’appartement de la mère d’Elton à Northwood Hills dans la banlieue de Londres. » – Propos de Bernie Taupin
C’est au cours d’un petit déjeuner chez les parents d’Elton que le morceau voit le jour. Ecrite en moins d’une demi-heure sur un coin de table de cuisine, les deux jeunes garçons (Bernie avait 17 ans et Elton 20 ans) co-signent ici une chanson d’amour, certes « naïve », mais ô combien efficace :
“C’est comme l’éternelle ballade ‘Your Song’, qui doit être l’une [des chansons] dont les paroles sont les plus naïves et les plus puériles de tout le répertoire musical, mais qui correspondaient à ce que je ressentais à l’époque : j’avais 17 ans, quelqu’un dont la vision de l’amour ou de l’expérience amoureuse était totalement nouvelle et naïve. – Propos de Bernie Taupin – Music Connection – 1989
C’est à l’occasion d’un album qui rend hommage à la carrière d’Elton John, que Lady Gaga reprend Your Song. Grande fan du chanteur anglais, l’interprète de Poker Face est aussi une de ses amies proches :
“Sir Elton… De pouvoir m’appeler ta famille, ton amie, ta lady, est l’un des plus grands honneurs de ma vie. Mais avant de t’aimer toi et ta magnifique famille, j’étais amoureuse de tes chansons. Des chansons qui resteront là bien après qu’on soit parti. Dans un monde où tout s’efface, les chefs d’oeuvres que toi et Bernie Taupin avez écrit ne le seront jamais. J’en suis persuadée. Merci Elton, je t’aime” – Propos de Lady Gaga – 2018
Anecdote(s) :
- En 1972, Billy Paul reprend Your Song en tant que Face B de son tube « Me And Mrs. Jones » :
- C’est en écoutant la chanson Your Song que John Lennon tombe sous le charme d’Elton John :
« Je me rappelle avoir entendu ‘Your Song’ d’Elton John aux États-Unis – c’était un de ses premiers gros tubes – et je me rappelle avoir pensé ‘Génial, voici enfin quelque chose de neuf depuis que nous [Les Beatles] avons débarqué’. C’était un pas en avant. Il y avait quelque chose dans le chant qui était au-dessus de tout ce que l’on avait pu entendre dans une chanson anglaise jusque-là. J’étais ravi. » – Propos de John Lennon – Magazine Rolling Stone – 1975
- Elton John n’est pas le premier interprète de Your Song. A l’époque, le chanteur anglais n’était pas très connu et se contentait de faire les premières parties, comme ce fut le cas avec le groupe « Three Dog Night ». Elton leur propose Your Song qu’ils enregistrent sur leur album « It Ain’t Easy » (1970). Néanmoins, ils choisissent de ne pas la sortir en single afin de lui laisser sa chance.
https://www.youtube.com/watch?v=5Q9_52iYmJs - A sa sortie, Your Song était relayée en Face B de la chanson « Take Me to the Pilot ».
- Le chanteuse britannique Ellie Goulding a fait une reprise de Your Song :
