La Reprise (The Cover)
L’Original
En 1993, le musicien et chanteur hawaïen Israel Kamakawiwo’Ole, surnommé Iz, connaît le succès avec cette chanson, medley entre les titres Somewhere Over The Rainbow et What A Wonderful World. Il décèdera quatre ans après la sortie de son tube, à seulement 38 ans d’une insuffisance respiratoire due à son obésité.
Mais à l’origine, Somewhere Over The Rainbow a une histoire très particulière ! Elle a été écrite et composée en 1938 spécialement pour le film Le Magicien d’Oz, dans lequel elle est interprétée par l’actrice Judy Garland. Elle incarne les espoirs et les rêves de cette jeune fille. Judy Garland sera poursuivie toute sa vie par cette chanson : on lui demandera de l’interpréter à chacune de ses apparitions publiques !
Somewhere Over The Rainbow, avec sa symbolique optimiste et pleine d’espoirs, a été la chanson emblématique des troupes américaines durant la Seconde Guerre Mondiale, mais également de la révolution homosexuelle des années 70, l’arc-en-ciel étant l’emblème de la communauté.
Anecdote(s) de Papi Zic :
- En 2017, lors de son concert hommage aux victimes de l’attentat de Manchester, Ariana Grande interprète cette chanson. Elle la proposera par la suite en single dont les bénéfices sont reversés aux familles des victimes :
- Somewhere Over The Rainbow a été utilisée dans un nombre incalculable de films et séries télévisées, parmi lesquels Rencontre Avec Joe Black, King Kong, X Files, Ally McBeal ou encore Mentalist.
