Jimmy Cliff - Cat Stevens - Wild World

La Reprise (The Cover)

L’Original

Oh, baby, baby, it’s a wild world
It’s hard to get by just upon a smile
Oh, baby, baby, it’s a wild world
I’ll always remember you like a child, girl

Wild World est en apparence une chanson d’amour. L’histoire raconte que Cat Stevens aurait écrite cette chanson suite à sa rupture avec la jeune Patti D’Arbanville, celle-là même à qui il avait dédié la chanson Lady d’Arbanville, autre succès du répertoire de l’Anglais.

“J’aimais beaucoup le répertoire de Jimmy Cliff, mais il chantait toujours un monde idéal, joli. Je lui ai donc donné ce monde sauvage et cruel, et nous avons enregistré ensemble.”

Mais Wild World est bien plus qu’une banale chanson d’amour : Cat Stevens évoque en substance la difficulté pour lui de trouver la paix intérieure dans un “monde sauvage”.

En 1970, Cat Stevens refila sa composition à Jimmy Cliff, qui vient tout juste de connaître le succès avec son tube “Wonderful World, Beautiful People”. Le duo va alors travailler ensemble sur Wild Word, et le titre va rencontrer un vif succès.

Puis Cat Stevens sortira sa propre version de la chanson sur son album Tea for the Tillerman, et Wild World deviendra un classique de son répertoire.

Anecdote(s) de Papi Zic :

  • Wild World version Cat Stevens sortit en single uniquement aux Etats-Unis. Island Record, sa maison de disque voulait ainsi forcer les consommateurs européens à privilégier l’album plutôt que le 45 tours
  • Wild World fût la première chanson de Cat Stevens à figurer dans les charts US.
    A la fin des années 70, Cat Stevens abandonna la musique qu’il estimait incompatible avec sa croyance religieuse (lire notre article Cat Stevens et l’Islam).
  • En 1988, Maxi Priest reprendra Wild World en version reggae, et se hissera à la 5ème place des charts anglais