Norah Jones - Come Away With Me

Reprise d’une chanson

Reprise de Cold Cold Heart de Hank Williams
par Norah Jones

La Reprise (The Cover)

L’Original

Elvis Presley, Johnny Cash, Bob Dylan….On ne compte plus les artistes qui ont été influencés par Hank Williams. Compositeur et chanteur doué, il a malgré sa courte carrière* jeté les bases de la musique country contemporaine (il sera l’un des artistes les plus emblématiques du mouvement honky tonk), avec un son plus proche du rock’n’roll.

Dans ses chansons, Hank Williams y évoquait sa vie, davantage que tous les autre artistes du genre de sa génération. Dans Cold Cold Heart qui sortit en 1951, il fait référence aux relations difficiles entretenues avec sa première femme. Il faut dire que le jeune prodige était un mari assez volatile.

I tried so hard my dear to show that you’re my every dream.
Yet you’re afraid each thing I do is just some evil scheme
A memory from your lonesome past keeps us so far apart
Why can’t you free your doubtful mind, and melt your cold cold heart

Le titre connaîtra le succès commercial et la reconnaissance de ses pairs puisqu’il sera repris par de nombreux artistes de tout bord, toutes époques confondues. On peut citer Tony Bennett, Louis Armstrong, Jerry Lee Lewis, Aretha Franklin et plus “récemment” Norah Jones.

C’est à l’occasion de son premier album Come Away With Me, sorti en 2002, que la jeune pianiste et chanteuse américaine reprendra à son compte Cold Cold Heart. Malgré sa prédominance jazz, le disque comporte des influences de la musique soul et folk, ce qui contribuera à son énorme succès commercial et sera même salué par la critique.

(*) Le Honky Tonk est un style musical appartenant à la musique country

Anecdote(s) de Papi Zic :

  • En 1953 Hank Williams décèdera à seulement 29 ans d’une surdose d’antalgiques et d’excès en tout genre (drogue, alcool)…
  • La version plus pop de Cold Cold Heart par Tony Bennett contribuera au succès de celle de Hank Williams, les deux disques étaient sortis la même année et tout deux ont connu un vif succès.
  • Cold Cold Heart sortit en face B de la chanson Dear John.
  • L’album Come Away With Me de Norah Jones s’est vendu à 26 millions d’exemplaires dans le monde dont 1 900 000 en France.
  • En 2003 Norah Jones remporta 5 Grammy Awards.

[prive]

#j♥7zic

Vidéo Cold Cold Heart par Louis Armstrong

[/prive]

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *