La Reprise (The Cover)
L’Original
Nous devons la chanson All By Myself à l’artiste américain Eric Carmen. Elle est sortie sur l’album du même nom, en 1975. Le thème de cette chanson est inspirée du deuxième mouvement du Concerto pour piano n°2 de Rachmaninov. Eric Carmen pensait, à tort, que cette musique était tombée dans le domaine public. Lors de la sortie d’All By Myself, il découvrit que ce n’était pas le cas, et dû régler des royalties aux ayants-droits de Rachmaninov…
Céline Dion reprendra cette chanson en 1996. Durant cette reprise, elle tient un fa en voix de poitrine pendant pas moins de huit secondes, ce qui est considéré unanimement comme un exploit exceptionnel !
Anecdote(s) de Papi Zic :
- On peut entendre All By Myself dans des épisodes des séries Friends et That 70s Show.
- La version de Céline Dion est interprétée façon karaoké par Bridget Jones dans le premier film, Le Journal de Bridget Jones.
- Hé oui, malheureusement, cette chanson aussi a eu droit à sa version française, interprétée par Richard Anthony :https://www.youtube.com/watch?v=TfSWuzzR6uc
- Fait exceptionnel : Eric Carmen et Céline Dion ont tous les deux reçus un disque d’or pour leurs versions respectives d’All By Myself.
