Little Man - Sonny & Cher

Amazon Premium “Poney” (Pony) est l’une des pubs les plus réussies du moment. Mêlant humour bienveillant et tendresse, la vidéo nous montre la difficulté d’un petit poney à se faire accepter parmi les chevaux. Sa maîtresse a alors une idée de génie : se faire livrer par Amazon une porte coulissante pour que le petit animal puisse venir trouver réconfort auprès d’elle quand bon lui semble.

Musique de la pub Amazon Premium PoneyLittle Man de Sonny & Cher

Mais la force de cette pub reste sa bande son qui lui sied comme un gant tant par son texte, que par sa rythmique aux accents grecs et tziganes. Sorti en 1966 par le couple Sonny & Cher (à l’époque mariés), le titre va cartonner un peu partout en Europe. Pour la petite histoire, Sonny écrivit cette chanson en référence à la différence de taille qui existait entre lui et sa femme.

Live vidéo Little Man de Sonny & Cher

https://www.youtube.com/watch?v=TMaW9xmuhg0

Petit homme ne t’en fais pas
prends ma main je suis a toi.
Petit homme tu chantes
viens tout près je n’entends pas.

Ce couplet ne vous rappelle-t-il rien ? Il est issu de la chanson “Petit Homme” de Dalida, qui est tout simplement une adaptation française de Little Man.

Vidéo Petit Homme de Daldia

Anecdote(s) de Papi Zic :

  • Little Man n’est pas la seule chanson de Sonny pour Cher. La plus populaire demeure “Bang Bang (My Baby Shot Me Down)”, dont la reprise de Nancy Sinatra connut un regain de popularité grâce au film Kill Bill
  • Il existe une autre adaptation française de Little Man sous le titre « Les Enfants Qui Jouent », chanté par Erick Saint-Laurent
  • Dalida fera également l’adaptation italienne de Little Man sous le titre Piccolo Ragazzo