Venise n'est pas en Italie

Musique du film Venise n’est pas en Italie A.I.E. (A Mwana)
par Black Blood

Quelle est la musique du film Venise n’est pas en Italie ?

A.I.E. (A Mwana) par Black Blood

Venise n’est pas en Italie est une comédie française adaptatée du roman d’Ivan Calbérac qui donne le beau rôle à un Benoît Poelvoorde qui s’en donne à coeur joie et nous offre même une interprétation mémorable de la chanson A.I.E. (A Mwana).

Bande annonce Venise n’est pas en ItalieA.I.E. (A Mwana) par Black Blood

La version utilisée dans ce film est celle du groupe Black Blood. A l’origine, A.I.E. (A Mwana) s’appelait « Aieaoa » et figurait sur un album de danse pseudo-japonais baptisée « Le Monde fabuleux des Yamasuki », réalisée par duo franco-belge, en 1971.

Vidéo AieaoaLe Monde fabuleux des Yamasuki

En 1975, Black Blood reprend le morceau en réécrivant les paroles en Swahili à l’exception des mots « Aie a Mwana », qui eux n’ont aucunes significations.

Vidéo A.I.E. (A Mwana) par Black Blood

Vous pouvez retrouver la chanson A.I.E. (A’Mwana) sur la bande originale (BO) du film Venise n’est pas en Italie

Anecdote(s) :

  • A.I.E. (A Mwana) était sortie comme Face B du single « Marie Therese ».
  • En 1981, le groupe Bananarama reprend Aie a Mwana… :
  • … tout comme La Compagnie Créole :
  • Le titre Venise n’est pas en Italie est issu d’une chanson interprétée par Serge Reggiani :
  • « Helelele », chanson officielle de la Coupe du Monde de la FIFA 2010 reprend la même mélodie que A.I.E. (A’Mwana) mais avec de nouvelles paroles. Elle est chantée par Velile & Safri Duo :
  • On a pu entendre la version de Black Blood dans le jeu Pro Evolution Soccer 2011.

Laissez un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

COMBES NICOLE

JE VOULAIS CONNAITRE LE NOM DU CONCERT A VENISE

Répondre
    LECLERCQ

    Il s’agit de l’Ave Maria de caccini;

    Répondre
blank
Laurence C.

Bonjour,
Lorsqu’ Emile assiste au concert à la Fenice de Venise, il y a un morceau jouait par l’orchestre symphonique. J’aimerais beaucoup savoir le titre de cette musique classique ? Merci

Répondre
blank
adrien montagut

Bonjour,
venise n est pas en italie
Lorsqu’ Emile assiste au concert à la Fenice de Venise, il y a un morceau joué par l’orchestre symphonique. J’aimerais beaucoup savoir le titre de cette musique classique ? Merci
cordialement

Répondre
blank
Marylou

Je recherche également le musicien et titre de l oeuvre interprêtée dans ce film lors du concert à Venise. C était juste magnifique. Si quelqu un arrive à connaître le titre j en serais ravie.

Répondre
    blank
    Fixello

    Ave Maria caccini

    Répondre
    blank
    Ded

    Quel chanson italienne a la fin pendant le slow merci

    Répondre
      blank
      crustacés

      moi aussi j’aurai aimé connaitre le nom de la chanson pourtant j’ai cherché dans le générique de fin mais çà allait trop vite

      Répondre
        blank
        Christophe

        Le nom de la chanson est « Dolce Amore » de Alain Pewzner, Piero Cotto 🙂

        Répondre
          blank
          Castagnet

          Merci pour le nom de l’auteur et le titre de la chanson.
          Très belle chanson italienne.
          Encore merci.
          Bien à vous

          Répondre
blank
legender

c’est quoi la musique lors de la scène de danse entre Benoît Poelvoorde et Valérie Bonneton. Merci

Répondre
blank
TUREVESHERBERT

l’amour, l’amour,l’amour de Mouloudji

Répondre
blank
Babize

J’aimerais connaître le titre du morceau interprété au piano par Nicolas Briancon
Le père de Pauline merci

Répondre
    blank
    Jo

    Je pense que c’est l’aria des variations Golberg de Bach

    Répondre
blank
girard

bonjour, pouvez vous me donner le titre de la chanson italienne lors de la soirée dansante au camping ?

Répondre
blank
Mathieu

Bonjour,
Quelle est la musique classique de la scène où Emile découvre la nudité de Natacha sous la tente svp ? Dans quel(s) autre(s) est-elle présente ?
Merci

Répondre
blank
BARONNIE

Titre du très beau concert classique à Venise dans « Venise n’est pas en Italie » merci

Répondre