Girl Just Want To Have Fun - Cyndi Lauper

Reprise d’une chanson

Reprise de Girls Just Want To Have Fun de Robert Hazard
par Cyndi Lauper

La Reprise (The Cover)

L’Original

Cyndi Lauper, une figure emblématique des années 80 qui a fait le bonheur de la chaîne MTV. Un look excentrique et un premier album solo qui fera un véritable carton.

C’est en 1983 que sort “She’s So Unusual” et son premier single Girls Just Want To Have Fun. Ce titre deviendra très vite un tube international, porté par un clip vidéo culte pour toute une génération biberonnée à MTV (lire l’article sur MTV). Une chanson qui va même devenir au fil des années un hymne féministe.

Sauf qu’à l’origine, Girls Just Want To Have Fun avait des paroles complètement différentes, que Cyndi qualifiera même de “sexiste”.

« It was originally about how fortunate he was ’cause he was a guy around these girls that wanted to have ‘fun’ – with him – down there, which we do not speak lest we go blind, »(*)

C’est en 1979 que Robert Hazard composa ce titre et enregistra même une démo. Elle sera alors proposée à Cyndi qui prépare son premier album solo. La chanson d’Hazard racontait l’histoire d’un gars, entouré de belles nanas qui voulaient passer du bon temps avec lui. Bref, le titre était aux antipodes des idéaux de Lauper. Elle modifia alors les paroles (avec Hazard) et fera de ce titre un tube mondial.

(*) Source : http://www.rollingstone.com/music/news/girls-just-want-to-have-fun-cyndi-lauper

Anecdote(s) de Papi Zic :

  • Avant de se lancer dans une carrière solo, Cyndi Lauper faisait partie du groupe Blue Angel
  • Cyndi Lauper réalisa l’exploit d’être la toute première femme dans les annales du rock à avoir hissé 4 chansons d’un même album au Top 5 du hit parade US (Time After Time, Girls Just Want to Have Fun, She Bop, All Through The Night).
  • Dans le clip Girls Just Want To Have Fun, c’est le catcheur de la WWE (ex WWF) Captain Lou Albano qui interprète le rôle du père de Cyndi Lauper. Il a aussi tourné dans un autre clip de la chanteuse, “The Goonies ‘R’ Good Enough”
  • La mère de Cyndi joue son propre rôle dans le clip Girls Just Want To Have Fun.
  • Cyndi Lauper a fait des apparitions à la WWF, notamment dans le segment “Pipers Pit”

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *